فیلم ها را با زیرنویس فارسی دانلود کنید .::WWW.KINGMOVIE.BIZ::.
ما را در اینستاگرام دنبال کنید instagram.com/kingmovie.co
برای سفارش فیلم های جدید ایمیل بدهید KINGDVD2015@GMAIL.COM
جدیدترین اخبار فیلم و سریال در کانال تلگرام ما telegram.me/KINGDVD telegram.me/KING_MOVIE
من بچه خوبی بودم
یه بچه قوی
همیشه میل عمیقی به بردن داشتم
همه چی برام حکم رقابت داشت
هاکی ورزش مورد علاقه من بود
اون ورزش شده بود ماده مخدر من
خیلی تو هاکی ضربه خوردم
ضربه محکمی خوردم
رفتم سمت تخته ها یکی از شونه هام جابجا شد
زانو جر خورد تابستون رو نتونتستم راه برم
رو صورتم خوردم زمین با نی غذا میخوردم
ضربه خوردم ، افتادم برگشتم
همینطوری بردم
تا اینکه چیزی بهم خورد که نتونستم شکستش بدم
به یه مواد دیگه معتاد شدم
حس قلابی از پیروزی رو برام ایجاد میکرد
تو تاریکی بودم
راهمو گم کردم
بیست و چهار ساعت در روز
مطمئنم تنها چیزی ه که . . . خونتون خراب میکنه
شاید تنها راه متوقف کردنش مردن باشه
قراره به شما
اطلاعات بیشتری در مورد وضعیت پیش رو بدیم
بزارید وضعیت آب و هوای . . . امروز رو در اختیار شما بزارم
میشه گفت بهش دوست داشتنی ه ششم فوریه سال 2004
به نظر میاد یه طوفان بزرگ باشه
طوفان بزرگی که قراره امروز عصر اتفاق بیفته
این زمستون دیوانه وا ترین زمستونی ای که تو این سال ها دیدم
. . . حقیقتا
هفتمین امپراتور رومی ها میگه
آرزویی که دارم انجام کار خوبه
اما نمیتوانم آن را انجام بدهم
دلم میخواهد کار خوبی بکنم
اما شیطان مانع اینکار میشود
من به کارم ادامه میدهم
میدونی رویای چند میلیون بچه
اینه که ورزشکار حرفه ای بشن
این فرصتو به دست بیارن ؟
. . . و تو داری با مصرف مواد خرابش میکنی ؟
! اریک
بسه دیگه
دیگه کمکت نمیکنم
تا اینکه خودت بخوای به خودت کمک کنی
برات یه وکیل استخدام کردم
گفت قطعا تو دادگاه پیدات میشه
تا هفت روز دیگه
باید دوازده قدم
برنامه بازتوانی رو طی کنی
اوه خدای من
خدای من
احمق
یاال اوه خدا
این یکسان نگری توئه احمق
! صبر کن
! صبر کن ! صبر کن
! صبر کن
! خدایا
هی
. . . اووه اما
جدا ، دلیل داره که نباید اینو بخوری
اولین اینکه جایی ه که جکسون پیس حضور داره
آره
دمای بدنت هم میاره پایین
و مستعد هیپوترمی میکنه
اما این مسئله رو خیلی از آدما نمیدونن
که در حقیقت داره آب بدنت رو خشک میکنه
خب به کلی اصلا ایده خوبی نیست
خوبه که بدونی
به هر حال من سارا هستم
اریک میری سمت کوهستان ؟
آره بپر بالا ، میرسونمت
به اندازه کافی نزدیک هست ؟
وو جکسون ، ولش کن باید بریم
مراقب خودت باش خب ؟ ممنون
به مادر خوشگلت رازمون رو نگو باشه رفیق ؟
از هوای کوهستانی لذت ببر
همیشه میبرم
گشتی دو به مقر
باید به زودی یه کاری بکنیم
هی کوری میخواد تورو ببینه گفت مهمه
میدونم بهش گفتم نه خبر داره
به این زودی نمیره فکر کنم مسئله خیلی مهمه
شما با سوزان لمارکی تماس گرفتید
لطفا پیغام خودتون رو بزارید
سلام مامان
. . . من تازه از مدرسه زدم بیرون
مجبور شدم چند روزی اونجا دور بشم
. . . آه
ببین ، من هیچوقت نمیخواستم . . . تورو تو این قضیه بکشونم
سختِ
بعدا باهات حرف میزنم باشه ؟
خب ، شهاب سنگ برخورد میکنه اینجا
منطقه برخورد بزرگی ه
قطعا بدتر از اونی میشه که فکرشو میکنیم
برای امشب دو سه فیتی پیش بینی میشه
گشتی 2 اینجا آر ام موقعیتت رو اعلام کن ؟ تمام
اینجا گشتی 2 من بالای راه هستم
دیدت چطوره ؟
خب ، اون که خیلی بده
وقتی روی قله پامیشی
یه یه توده های هست که زیرش کاملا سفیده
شاید بهتر باشه
یخورده در مورد بستن کوهستان تجدید نظر کنیم
! آه
! احمق
جدی ؟
! خدایا
باشه عزیزم
من و تو
آره باشه
یالا
اوه لعنتی
آره
! آه
! آه لعنتی
چند تا نردبون لمارک
برای ده دقیقه دیر کرد بدهکاره ؟
آخه تقصیر من نیست که ‍
پاشو
نمیتونم
ببخشید ، چی ؟
نمیتونم نمیتونم پاشم
پنج تا دیگه
هی اریک
پسر
پسر ، وو ، وو وو ، وو ، وو
تو عضوی از این تیم هستی
فهمیدی ؟
همیشه همینقدر عادلانست ؟ نه
همیشه انقدر آسونه ؟ نه
همین الان از رو اون یخ بری
تیمت رو منو ناامید میکنی
من نمیتونم بزارم اینکارو بکنی
چون تو یه لمارکی هستی
لمارکی ها هیچوقت پا پسش نمیکشن
یالا
! وایسا
آه
آروم
! آه
. . . تمام چیزی که بهش اهمیت میده سرخوش شدن توئه
اون فقط میخواد ! آدم خوبی برای تو باشه
میفهمم میفهمم
میخوای قلابش رو جدا کنم
تا هر چقدر میخواد بره
میدونی شاید پسر ما خوشحال تر میشد اگه
وقت میکرد بازی کنه دوستاشو ببینه
یخورده تلویزیون نگاه کنه محض رضای خدا
جای اینکه نگران هاکی حرفه ای و درفت باشه
هر مهارت جدیدی که بهش دستور دادی انجام بده که
هیچوقت هم اونقدر فوق العاده نمیشه
داری به اون پسر استرس وارد میکنی
یه جایی میرسه در هم میشکنه ها
فهمیدم فهمیدم میخوام یه چیزی بهت بگم باشه ؟
. . . اون پسر
اون پسر هیچوقت شکست نمیخوره
من نمیزارم شکست بخورده
هیچوقت این اتفاق نمیفته باشه ؟
تو بیست و پنج سالی از خواب بیدار نمیشه
یه پاپیون کوچیک نمیبنده
پیرهنش رو اطو میزنه دیوید ، پیرهنش رو
. . . همسرش رو میبوسه
! اوه ! نباید هیچوقت ازدواج کنه
! نباید ازدواج کنه ! امکان نداره این اتفاق بیفته
نباید خودشو تو این معرکه بندازه
به منم ربطی نداره
باشه ، ببین از کجا شروع کردیم
ببین از کجا شروع کردیم احمق
باشه
آه
خیلی خب
. . . تو خوابم کردی همینجا
میخواستی منو از پرتگاه بندازی پایین
. . . و
و دوستای کونیت اومدن یه سری اینجا بهم زدن
. . . این یعنی اینکه
. . . اون تفریحگاه
باید همینجا باشه
! اوه
! آه
! لمارکی چیکار میکنی ؟
! گوی رو تکون بده انقدر خودخواه نباش
! گوی رو تکون بده
تکون بخور یالا
یالا یالا ! بزن دیگه
! گوی رو تکون بده ! ازش استفاده کن ! تکون بده ! بزن
! بزن ! لعنتی
! گوی رو تکون بده ! گوی رو تکون بده
خوبی ؟
شوخی میکنی ؟
اون دیگه چی بود ؟
! لمارکی
لمارکی داری چیکار میکنی ؟
باید بازیکن تیم باشی گوی رو تکون بده
من گل زدم نه ؟
من نه ما زدیم
تیغ جلوئه ! اسمی پشتش نیست
! باید یه راهی براش پیدا کنی
! آه
! هی مامان
. . . من از مدرسه اومدم بیرون
مجبور شدم . . . چند روز بیام
. . . ببین من هیچوقت نمیخواستم تورو وارد این قضیه کنم
سختِ
بعدا باهات حرف میزنم باشه ؟
من از این کوهستان میرم
! نفرینِ
! نمیتونی جلومو بگیری
! نمیتونی جلوم وایسی
! آره
! آره ! آره ! آره ! آره
! اوه
! آره
! خدای من ! خدای من ، سرده
. . . اوه
! اوو
خدای من
! اوو
احمق
! اوو ! وو
! اوه
! اوه خدا
خوردن کن منظورم اینه که شیشه رو خورد کن
! گل
! چرخش نور قرمز ! وو
یکی از اینا میخوای ؟ نه خوبم
اوه آره خیلی دلم براش تنگ شده
میدونم تو هم همین حسو داری
دلت براش تنگ میشه
دلم اصلا برای بوستون تنگ نمیشه فرصت توئه
قانون جدید خونم
اون قانون اینه که من با دروغگوهای بازی نمیکنم
یالا پسر از این فرصت استفاده کن ضربه رو بزن
میفهمم باشه متوجهم
سختت میشه بخوای بیای منو ببینی
زندگی منو با این خونه محشر ببینی
ویوی محشری داره اما تنها دلیلی که اینجام
اینه که تو تصمیم گرفتی نباشی
شرمنده پسر
. . . من
میفهمم پسر
من اونجا کنار دست تو هستم پسر
میفهمم منم دلم براش تنگ شده
تمام کسایی که تا حالا بازی کردن دلشون تنگ شده
برای همین اینکارو میکنم
انرژیم رو برمیگردونه بهم سرعت میده
که حس میکنم نمیتونم برگردم
میدونم تو هم دلت تنگ شده پسر
میدونم
یالا بده به من
! اوه
! خدایا
! اوه
اوه نه
. . . یک
. . . دو
! آه
. . . تراموا تراموا کو ؟
تراموا باید اونجا باشه
چی ؟
چی از جونم میخوای ؟
! لعنتی چی از جونم میخوای ؟
من از این سمت میرم
از این سمت میرم
آفتاب به روز به او نمیتابد
ماه هم در شب نمیتابد
خداوند تورو از شر تمام شیاطین حفظ میکند
روحت را حفظ میکند
خداوند تورا از خارج شدن
و وارد شدن برای اینکه
پیش و پس رود میگیرد
اریک هستم پیغام بزارید
سلام اریک مامانم
. . . فقط میخوام مطمئن شم که تو
. . . گوش کن
. . . در مورد چیزی که گفتم
فقط میخوام بدونی که اینجام
و نیازی نیست تنهایی از این وضعیت بیرون بیای
پس بهم زنگ بزن
خواهش میکنم
باشه ؟ خدافظ
تو بهترین چیزی هستی که تو این دنیا وجود داره
مامان خیلی دوستت داره
. . . دو
! آه
! یه انشعابِ
! لامرکی ! شوت میزنه ، گل میزنه
! لعنتی
! اریک
اریک چه خبره ؟ اریک ؟
اینجا چه خبره ؟ خوبی ؟
خوبم مامان چی شده ؟
یالا اریک
شش ماهِ اینجا زندگی میکنی
نه کاری ، نه پولی نه هیچی کارت همینه
همه چیزو نابود کنی ؟
فکر میکنی میخوام اینجا باشم ؟ فکر میکنی میخوام اینجوری زندگی کنم ؟
فکر میکنی دلم میخواد هر روز این لعنتی رو به یاد بیارم ؟
! نه نمیخوام
نه ! میخوام کمکت کنم ! مادرتم
میخوام کمکت کنم اما باید بهم راه بدی
سیگنال
شاید بتونم سیگنال به دست بیارم
میتونن ردمو بگیرن
پیدام کن
یالا یالا
اوه لعنتی بله ، الو ؟
اوه الو الو ؟
سلام ، تونی سوزان لامرکی هستم
من مادر اریکم اوه هی
بله سلام میدونم خیلی حرف نزدیم
چون ، خب به هر حال
میدونم در مورد تو حرف زده در مورد اسنوبوردینگ
. . . و اون تو بهشت زمستونی ه
یا آخرین باری بود که باهاش حرف میزدم
اما تاریخ مهم دادگاه رو فراموش کرد
واقعا نگرانش بودم
شش روز باهاش حرف نزدم
چه ربطی به من داره ؟
نمیدونم بهتون خبر داد یا نه
آره ، وقتی اون بالا بود بهش زنگ زدم
واقعا ؟ اوه کی بود ؟
پنج شنبه بود
که اینطور آدرسی ازش داری ؟
آره بزار نگاه کنم اوه عالیه
الان تو کلبه بهشت زمستونی ه
عالیه
پیدا کردنش راحته اوه این عالیه تونی
بیشتر از چیزی که میتونی خیلی ممنون
آره آره
! آه
اوه خواهش میکنم ، خواهش میکنم نمیزاره اونو وقتی کف خوابیده پیدا کنم
خواهش میکنم
اریک ؟ اریک ؟
چیه ؟
! اریک
لباس هاش هنوز اینجاست
لعنتی
! اریک
سارا ، مدیریت خطر سوزان
خوشوقتم
دقیقا چند وقت از اخرین باری که پسرت رو میبینی میگذره ؟
هفت روز رفتم کلبه ای که یه زمانی اقامت داشت
نه تلفنی بود نه کیف جیبی ای نه کلیدی
اما چیزای دیگه اونجا بود
آخرین باری که چیزی ازش شنیدی
مطمئنی اینجا بود ؟
اوه آره آره یه پیام برام گذاشت
صدای تلفنم رو نشنیدم
باشه اولین چیزی که در این وضعیت در موردش بحث میکنیم
پرونده گزارش افراد گم شده تو دفتر کلانتر
اگه مدرکی نداشته باشن
درخواست گشت و نجات میدم
فرآیندش شاید یکی روزی طول بکشه
نه نه سارا نمیفهمی تو
پسرم دیروز تاریخ دادگاه داشت که یادش رفت ، باشه ؟
اون پیامی که برام گذاشت طبیعی نبود
بهم گفت که کجا بود و چیکار میکنه
هیچوقت اینکارو نمیکنه ، هیچوقت
میخوای بدونی چرا اینکارو کرد ؟
چون اون منو خبر کرد
خودشو به دادگاه میرسونه
میخواست تکلیفش رو مشخص کنه
برای همین وقتی وارد دادگاه شدم
اونجا نبود بعد وقتی وارد اون کلبه شدم
لباس ها و غذای های بسته بندی قدیمی رو دیدم
اونجا نشسته بود و اون نبود ؟
نمیتونم یکی دو روز صبر کنم
اگه تو این برف بره بیرون
رو اون کوهستان یا نه اصلا نرفته
باشه عکس داری ؟
بله بله دارم
گشت و نجات
گشت و نجات ؟ آره پایین کنار زمستون بهشتی ه
باید گزارش فرد گم شده رو بدم
اسمش چیه ؟
اسم کامل ؟ اریک لامرکی
. . . اریک اریک لامرکی
چند وقته گم شده ؟
هفت روز پیش عکس داری ؟
آره میرم بیارم
باید تا پونزده دقیقه دیگه درخواست گشت و نجات با هلیکوپتر بدم
پونزده ، دریافت شد ممنون
پسرمو میشناسی ؟
دنبالم بیا پسرمو دیدی ؟
پسرتو دیدم باشه ؟ رسوندمش هفت روز پیش
به کوهستان اما همینو میدونم فقط
الان میخوام تمام احتیاط هارو پیش بگیرم
کوری
کل تیم رو ببر دنبال هر چیزی که ارتباط رادیویی ایجاد میکنه پیدا کنن
دارم در مورد موبایل ها رادیوهای اف ام آ ام حرف میزنم
هر چیزی یه سیگنال میگیره
حله
خوشبختانه میره رو قله کوهستان
فکر میکنی اون بالاست ؟
میدونم اونجاست
حاضری ؟ آره بریم
گشتی یکم گشت و نجات در جریانه
مرد سفید پوست با قد 6.3 فیت
کورت ، هنوز خبری نشده ؟
اف ام آ ام سل
هیچی ، تی کست روشنه
پونزده دقیقه تا از دست دادن دید فرصت مونده
! صبر کن
! آه ه ه ه
! صبر کن
! آه ه ه ه
! صبر کن
! صبر کن ! صبر کن
! صبر کن
سارا باید خبر بدیم
متاسفم عزیز دلم شرمندم
مامانی دوستت داره
با تمام وجودش
نه
نمیخوام منو اینطوری پیدا کنه
. . . هی فکر کردم شاید اینارو بخوای
اینجا داره خیلی سرد میشه
لطف داری
حتما میخوای اون برگرده
آره حتما ممنون
به محض اینکه آفتاب بالا بیاد برمیگردیم اونجا
امشب چی ؟
اریک امشب میخوای چیکار کنه ؟
اگه تیمم رو امشب ببرم اونجا
تبدیل میشه به یه ماموریت نجات برای بیش از یک نفر
نمیتونم این خطرو بکنم شرمندم
با مادرت نزدیکی ، سارا ؟
یه وقتایی
مطمئنم یه وقتایی . . . بهش زنگ میزنی
هر هفته
خوبه دیگه
میتونم ضمانت کنم که هفت دقیقه دیگه
میشه بخش مهم ماهش
چون بعدش حس میکنه که
اون بخشی از زندگی تو میشه
چون هنوزم یادشه وقتی بچه بودی
و بقلت میکرد و برات لالایی میخوند
شد شادترین زمان زندگیش
فقط میخوام تصور کنی ، محض رضای خدا
یه اتفاقی تو حرفه کاریت بیفته
و تو اینجا نبودی
زندگی مادرت رسما از هم میپاشه
قلبش تبدیل میشه به یه سوراخ خالی
فقط میخوام بفهمی
باید پسرمو پیدا کنی
خواهش میکنم
باید پیداش کنی
باید خودمو برسونم بالا
هی ، این سردترین زمستون تو این ده ساله که داشتیم
سه ، نهایت چهار روز
طولانی ترین وقتی ه که کسی میتونه
تو چنین شرایطی زنده بمونه
گزارش میکنم
ممنون
مرکز ارتباطی از لایف فلایت
از مرکز
میتونی گشت و جستجو رو کنسل کنی
تبدیل میشه به بازتوانی جسمی
! آه
حدودا دوازده تا پله دیگه مونده
! آه
خب اینم از نتایج
بچه های شما مردای برفی رو مجبور کردن مارو بفرستن
به وب سایت ایستگاه . . . رادیوییمون
هی بچه ها میشه یه لحظه منو ببخشید ؟
اطلاعاتی تازه ای گیرمون اومده
معلوم شد که فردی به شیشه جلوی ماشین برخورد کرده
به عنوان مرد برفی به حساب نمیاد
. . . این فقط یه ماشینِ
در حقیقت از برف بیرون نیومده
کمک
یالا
شوخی میکنی پسر ؟
تشکیلات منو قال گذاشت
نباید در این مورد بهم دروغ بگی
وقتی رفتی من اونجا برای تمرین رفته بودم
تو آینده این مجموعه بودی
دو برابر من مهارت داشتی
میفهمی چقدر خیره کنندست ؟
کسی رو نگاه کنی که همه چی داره
همه چی بعد بزاری بری
! بکشی کنار
! لمارکی ! لمارکی داری چیکار میکنی ؟
من نه ما
تاج جلویی نه نام پشتش
باید حلش کنی
نه امروز ، از یخ من برو بیرون یالا ! خسته شدم دیگه
برای امروز کافیه
از یخ من برو بیرون
راست میگی بسه
اصلا بهش فکر نکن
یه بلیط یه طرفست ، رفیق
! بابا نه اریک
نرو دنبالش ! بابا
کجا میری ؟ بابا ؟
! بابا ! نمیتونی بری
همین الان درو باز کن ! نمیتونی بری
! بیا اینجا عزیزم
کجا میری ؟
نمیتونی پسر خودتو ول کنی ! بزدل
! نه
چیکار میکنی ؟ ! صبر کن
! اینکارو نکن
! بابا
! تقصیر من نیست ! اسکیت های منو بردن
انقدر اینو سمت بقیه نگیر ر
چون تو زندگی اینکارو بکنی ضررش
خیلی بیشتر از اینه میفهمی ؟
بله آقا
کل دنیا براشون سئواله . . . لمارکی
چرا کشیدی کنار ؟
اسپنسر ! و مرد برفیش ، خیلی بزرگه
. . . چقدر برف
سلام مامان
منم
واقعا نمیدونم قضیه چیه
اما فکر نمیکنم . . . وقت زیادی داشته باشم
من فقط میخوام بدونم که با این چیزا مشکل نداشته باشم
. . . که متاسفم
بابت همه چی
معلوم شد که یخورده بزدلم
جالبه
باید زندگی رو پیش ببریم
اما اصلا منطقی نیست تا اینکها به عقب نگاه کنیم
باید بدونم که گشت و نجات رو کنسل کردیم
چرا ؟
بازتوانی بدن رو صورت دادیم
دوستت دارم مامان
هی سارا یه سیگنال پیدا شد
صبر کن صبر کن وایسا
یه سیگنال اومد و بعد رفت
کجا ؟ نوکه قله بیوه
اما یکی از ما نبود مطمئنی ؟
آره مثبتِ
گشت و نجات اینجا آر ام
یه سیگنال روی نوک قله بیوه گرفتیم
مختصاتش شمالی ه 4-0-3-2-3-0.60
غرب 111-4-1-3.07
صبر کن اریک
! هی پیداش کردم
بالای اون سه تیغ موقعیت ساعت دو
خواهش میکنم بزار زنده بمونه
گشت و نجات به مقر
دو دقیقه تا فرود
مشکلی پیش نمیاد اریک
خوب میشی
! اریک
! زنده ای
! دوستت دارم عزیز دلم
یه وقتایی ضربه میخوری
میفتی
نمیتونی برگردی بالا بازم سقوط میکنی
قبل از کوهستان ، نمیتونستم ببینم چقدر سقوط کردم
شاید برای همین . . . تونستم در نهایت
زنده بمونم
یه وقتایی بخشی از خودت میمیره
. . . شاید حتی بخشی که بیش از همه دوست داری
قبل از اینکه بتونی بفهمی
چیزی که میبینی چقدر از ما بزرگ تره
اگه تو تاریکی هستی ازش عبور کن
با دیدن چیزهای ناپیدا میتونی کارهای غیر ممکن بکنی
مسئولیت پذیر و پاسخگو باش
رو به جلو برو
منطقی میشه
وقتی نور سحر رو میبینی
از مادرم تشکر میکنم اونجا کنارمه
از زنم که منو دوست داره
از بچه هام که الهام بخش من هستن
حالا به لطف خدا
میتونم از هاکی و کوهستان
برای امیدی که بهم میدن تشکر کنم
جدیدترین اخبار فیلم و سریال در کانال تلگرام ما telegram.me/KINGDVD telegram.me/KING_MOVIE